Satie, Erik (1866-1925): Air du Poète

Sävellyksen tiedot

Säveltäjä Satie, Erik (1866-1925)
Nimeke Air du Poète
Osa teoksesta/sarjasta/kokoelmasta Ludions
Sävellysvuosi 1923
Esityskokoonpano lauluääni, piano

Tekstin tiedot

RunoilijaFargue, Léon-Paul (1876-1947)
KieliRanska
KäyttöoikeudetVapaa

Suomennoksen tiedot

NimekePoeetikon laulu
Suomentaja Välimäki, Vera
Sähköpostivera.valimaki@gmail.com
KäyttöoikeudetKäyttölupa käsiohjelmaan pyydettävä suomentajalta
 
 
Au pays de Papouasie	
J'ai caressé la Pouasie...	
La grâce que je vous souhaite	
C'est de n'être pas Papouète.
Poeetikon laulu  
Maassa papualaisten
hyväilin pa-poetiikkaa…
Armo, jonka teille mä soisin,
on, että olisitte pa-poeetikko toisin.

Lähde: Laura - laulujen suomennostietokanta / Sibelius-Akatemia / http://www.siba.fi/laura