Howells, Herbert (1892-1983): Salvator Mundi

Sävellyksen tiedot

Säveltäjä Howells, Herbert (1892-1983)
Nimeke Salvator Mundi
Osa teoksesta/sarjasta/kokoelmasta Requiem
Sävellysvuosi 1932-33
Esityskokoonpano kuoro(SATB)

Tekstin tiedot

RunoilijaKirkollinen teksti
KieliEnglanti
KäyttöoikeudetVapaa

Suomennoksen tiedot

Suomentaja Välimäki, Vera
Sähköpostivera.valimaki@gmail.com
KäyttöoikeudetKäyttölupa käsiohjelmaan pyydettävä suomentajalta
 
 
O Saviour of the world, who by thy cross and thy precious blood has redeemed us, save us and help us, we humbly beseech thee, O Lord.
 
Oi maailman pelastaja, joka ristilläsi ja kalliilla verelläsi olet meidät vapahtanut, pelasta meidät ja auta meitä. Sinua me hartaasti rukoilemme, oi Herra.

Lähde: Laura - laulujen suomennostietokanta / Sibelius-Akatemia / http://www.siba.fi/laura