Tervetuloa Lauraan

LAURA on Sibelius-Akatemian kehittämä ja ylläpitämä klassisen ohjelmiston laulutekstien ja niiden suomennosten tietokanta. Kaikkia Laurassa julkaistuja tekijänoikeuden alaisia suomennoksia saa käyttää yksityiskäyttöön sekä opetus- ja tutkimustarkoituksiin. Suomennosten käyttö käsiohjelmissa sen sijaan saattaa vaatia erillisen luvan suomentajalta. Kunkin suomennoksen kohdalla on maininta siitä, mihin suomennosta voi käyttää, sekä tarvittaessa suomentajan yhteystiedot luvan hankkimiseksi.

HUOM! Laura-tietokannan käyttäjä sitoutuu noudattamaan käyttöehtoja.

Hae tietokannasta

Uusia lauluja Laurassa

• Kilpinen, Yrjö (1892-1959): Meiner Mutter op. 76 nro 4 (Sergel, Albert (1876-1946)) (23.04.2012)
• Kilpinen, Yrjö (1892-1959): Wenn ich alleine geh' op. 76 nro 3 (Sergel, Albert (1876-1946)) (23.04.2012)
• Kilpinen, Yrjö (1892-1959): Sommernacht op. 76 nro 2 (Sergel, Albert (1876-1946)) (23.04.2012)
• Sinding, Christian (1856-1941): So gehen die Tage op. 77 nro 7 (Sergel, Albert (1876-1946)) (23.04.2012)
• Kilpinen, Yrjö (1892-1959): So gehen die Tage zu Ende op. 76 nro 1 (Sergel, Albert (1876-1946)) (23.04.2012)
• Kilpinen, Yrjö (1892-1959): Unter Blüten op. 75 nro 6 (Sergel, Albert (1876-1946)) (23.04.2012)
• Kilpinen, Yrjö (1892-1959): Mein Herz, der wilde Rosenstrauch op. 75 nro 4 (Sergel, Albert (1876-1946)) (23.04.2012)
• Kilpinen, Yrjö (1892-1959): Tausend stille, weiße, blaue Blumen op. 75 nro 2 (Sergel, Albert (1876-1946)) (23.04.2012)
• Kilpinen, Yrjö (1892-1959): Fjärran på ensklig stig (Fallström, Daniel (1858-1937)) (13.02.2012)
• Kilpinen, Yrjö (1892-1959): Aftonstämning (Fallström, Daniel (1858-1937)) (13.02.2012)
• Kilpinen, Yrjö (1892-1959): Junikväll (Fallström, Daniel (1858-1937)) (13.02.2012)
• Kilpinen, Yrjö (1892-1959): Det snöar över de döda (Fallström, Daniel (1858-1937)) (13.02.2012)